Despre mine
Bine aţi venit pe blogul meu!
Numele meu este Steliana Cristina
Voicu şi sunt din Ploieşti.
Sunt licenţiată a Facultãţii de Ştiinţe Economice, specializarea Cibernetică, Statistică şi Informatică Economică, în cadrul Universităţii Petrol – Gaze din Ploieşti, promoţia 2010, iar în 2012 am obţinut diploma de Master în Sisteme cu Baze de Date pentru Afaceri în cadrul aceleiaşi instituţii.
Iubesc poezia şi călătoriile (pasiuni
din care s-a născut acest blog) şi Japonia, căreia îi apreciez cultura şi
oamenii, şi mă străduiesc să învăţ cât mai bine limba japoneză.
Am început să scriu poezie prin
clasa a V-a, cam tot atunci am început să învăţ limba japoneză (fiind mare fan
"Sailor Moon"), astfel că în vacanţele de vară, când mergeam la ţară,
îmi luam după mine ghidul şi dicţionarul şi îmi conspectam aşa cum mă
pricepeam. Abia prin facultate am reuşit să-mi îmbogăţesc cunoştinţele de
japoneză, găsind tot felul de lecţii şi cursuri gratuite pe internet.
De asemenea, iubesc fotografia, pictura şi
astronomia. Prima îmi permite sã capturez amintiri de-o clipă, iar a doua
- sã le aşez pe pânzã. Fotografia e o copie în miniaturã a unui
peisaj real, pe când pictura mã lasã sã-i dau o notã personalã
şi în acelaşi timp îmi dã ocazia sã împãrtãşesc cu ceilalţi lumea aşa
cum o vãd eu.
Prin 2007 am început să scriu şi haiku, acesta este pentru mine ceva diferit, e ca atunci când am învăţat să pictez cu acrilice, deşi eram obişnuită până atunci cu tempera… altă textură, alte proprietăţi, alt timp de uscare…
Sunt fondatoarea și editoarea
revistei Enchanted Garden Haiku Journal.
Lucrările mele de proză scurtă, poezii, haiku şi tanka au fost apreciate la diferite concursuri din ţară şi din străinătate. De asemenea, acestea mi-au fost publicate în diferite antologii, reviste şi publicaţii pe hârtie sau online astfel:
Premii pentru poezie şi proză:
Premiu
special, Concursul Naţional de Poezie “Panait Cerna”, ediţia a XLVIII-a,
noiembrie 2022, Tulcea
Premiul
I, Concursul Naţional de Poezie “Nicolae Labiș”, ediţia a XXXIII-a, octombrie
2021, Suceava
Mențiune,
Concursul Naţional de Poezie “Octavian Goga”, ediţia 2021, septembrie 2021,
Ciucea, Cluj
Premiul
al III-lea, Concursul Naţional de Proză Scurtă “Radu Rosetti”, ediţia a XXII-a,
29 decembrie 2020, Oneşti
Premiul al II-lea, Festivalul de Literatură „Tudor Arghezi”, secţiunea „Bilete de Papagal”, ediția a XL-a, 24 mai 2020, Târgu-Cărbunești
Premiul special al Revistei “Climate Literare”
Târgovişte, Festivalul de Literatură “Primăvara Albastră”, ediţia a XV-a,
secţiunea poezie, 31 mai 2018, Pucioasa
Premiul al II-lea, Concursul Naţional de Proză Scurtă “Radu Rosetti”, ediţia a
XIX-a, 28 septembrie 2017, Oneşti
Premiul
Revistei “Plumb”, Concursul Naţional de Proză Scurtă “Radu Rosetti”, ediţia a XIX-a,
28 septembrie 2017, Oneşti
Premiul revistei “Porto Franco” Galaţi, Festivalul
Internaţional de Literatură “Tudor Arghezi”, secţiunea „Bilete de Papagal”,
ediţia a XXXVII-a, 28 mai 2017, Târgu-Cărbuneşti
Premiul al II-lea, Festivalul Internaţional de
Poezie “Virgil Carianopol”, ediţia a XXI-a, secţiunea debutanţi, 27 mai 2016,
Caracal
Premiul revistei “Portal Măiastra” Târgu-Jiu,
Festivalul Internaţional de Literatură “Tudor Arghezi”, secţiunea „Bilete de
Papagal”, ediţia a XXXVI-a, 22 mai 2016, Târgu-Cărbuneşti
Menţiune II, Concursul de Poezie “Juventus”, ediţia
a XI-a, 20 mai 2016, Piteşti
Premiul special al Complexului Muzeal “Curtea
Domnească” Târgovişte, Festivalul de Literatură “Primăvara Albastră”, ediţia a
XIII-a, secţiunea poezie, 20 mai 2016, Pucioasa
Premiul al III-lea, Festivalul Internaţional “Lucian
Blaga”, ediţia a XXXVI-a, secţiunea poezie, 7 mai 2016, Sebeş
Premiul al III-lea, Concursul Naţional de Poezie
“Traian Demetrescu”, ediţia a XXXVII-a, secţiunea traduceri – limba engleză, 7
noiembrie 2015, Craiova
Menţiune, Concursul Naţional de Literatură
“Primăvara Albastră”, ediţia a XII-a, secţiunea proză, 22 mai 2015, Pucioasa
Menţiune, Concursul Naţional de Poezie “Vasile
Militaru”, ediţia a IV-a, 8 iulie 2014, Ocnele Mari, Vâlcea
Premiul al III-lea, Concursul Naţional de Literatură
“Primăvara Albastră”, ediţia a XI-a, secţiunea proză, 6 iunie 2014, Pucioasa
Menţiune, Concursul Naţional de Proză Scurtă
“Helion”, ediţia a XXVIII-a, 30 octombrie 2013, Timişoara
Premiul Revistei “Dăruiri Literare”, Concursul
Literar Internaţional “Visul”, ediţia a VIII-a, 30 octombrie 2013, Orăştie
Premiu pentru poezie, Concursul Naţional de Poezie
şi Eseu “Octavian Goga”, ediţia a XIX-a, octombrie 2013, Ciucea, Cluj
Menţiune, Concursul Naţional de Creaţie Literară
“Fascinaţia Mării”, ediţia I, 5 octombrie 2013, Constanţa
Premiul I, Concursul Naţional de Poezie Tricoloră,
ediţia I, 31 august 2013, Sinaia
Menţiune, Concursul Naţional de Poezie “Adrian
Păunescu”, ediţia I, 20 iulie 2013, Craiova
Menţiune, Concursul Naţional de Poezie “Vasile
Militaru”, ediţia a III-a, 6 iulie 2013, Ocnele Mari, Vâlcea
Premiul special al Bibliotecii “Dr. C. I. Istrati”
Câmpina, Concursul Naţional de Literatură “Geo Bogza”, ediţia a III-a,
secţiunea poezie, 31 mai 2013, Câmpina
Premiul al II-lea, Concursul Naţional de Literatură
“Primăvara Albastră”, ediţia a X-a, secţiunea proză scurtă, 24 mai 2013,
Pucioasa
Premiul
special al revistei Bucureştiul literar şi artistic, Concursul Naţional de
Literatură “Moştenirea Văcăreştilor”, ediţia XLIV, secţiunea poezie, 10 noiembrie
2012, Târgovişte
Menţiune,
Concursul Naţional de Poezie “Ion Sângereanu”, ediţia I, 3 noiembrie 2012, Ocna
Mureş
Menţiune
II, Concursul Naţional de Proză Scurtă “Radu Rosetti”, ediţia a XIV-a, 25
octombrie 2012, Oneşti
Premiul al III-lea, Concursul Naţional de Literatură
“Rezonanţe Udeştene”, ediţia a XVII-a, secţiunea proză scurtă, 26 mai 2012,
Udeşti-Suceava
Menţiune, Concursul Naţional de Literatură “Vox
Napocensis”, ediţia a XI-a, secţiunea poezie, 18 mai 2012, Cluj-Napoca
Premiul al II-lea, Concursul Naţional de Literatură
“Primăvara Albastră”, ediţia a IX-a, secţiunea proză scurtă, 18 mai 2012,
Pucioasa
Premiul al II-lea, Concursul naţional de Creaţie
Literară “Ocrotiţi de Eminescu”, ediţia a XII-a, secţiunea poezie, 28 ianuarie
2012, Blaj
Premiul al II-lea, Concursul Naţional pentru Creaţia
de Poezie “George Ţărnea”, ediţia a V-a, 18 noiembrie 2011, Rm. Vâlcea
Premiul “Gheorghe Tomozei”, Concursul Naţional de
Creaţie Literară “Pe aripi de dor domnesc”, ediţia a IV-a, secţiunea poezie, 28
august 2011, Domneşti
Premiul al III-lea, Concursul Naţional de Creaţie
Literară “Vara visurilor mele”, ediţia a X-a, 22 iulie 2011, Bucureşti
Premiul al II-lea, Concursul Naţional de Creaţie
Literară “Aripi de dor”, ediţia a VI-a, 4 iunie 2011, Medgidia
Premiul al II-lea,
Festivalul Internaţional pentru Creaţia de Poezie „Lira de Argint Sihleanu”,
ediţia a XVI-a, 23 august 2009, Sihlea
Premiul al II-lea, Concursul Naţional de Creaţie
Literară “Aripi de dor”, ediţia a IV-a, secţiunea poezie, 30 mai 2009, Medgidia
Premii
pentru Haiku şi Tanka:
Menţiune specială, Fujisan Tanka Award, Decembrie
2023, Japonia
Premiul al III-lea, International “Kusamakura” Haiku
Competition, 2023, Japonia
Menţiune specială, Akita International
Haiku Contest, ediţia a VIII-a, februarie 2020, Japonia
Menţiune specială, Festivalul de Haiku Bashō, ediţia a
LXXIII-a, octombrie 2019, Japonia
Menţiune specială, Festivalul de Haiku Bashō, ediţia a
LXXII-a, octombrie 2018, Japonia
Menţiune specială, Concursul
Internaţional de Tanka “Fleeting Words”,
ediţia a V-a, 2018, SUA
Menţiune specială, Festivalul de Haiku Bashō, ediţia a
LXXI-a, octombrie 2017, Japonia
Menţiune, Montenegrin International Haiku Festival, august 2017, Muntenegru
Menţiune, The Betty Drevniok Award, mai 2017, Canada
Premiul al III-lea, Le Prix Jocelyne
Villeneuve,
mai 2017, Canada
Menţiune, Concursul Internaţional de Haiku“Vancouver Cherry Blossoms Festival”, 2015,
Canada
Premiul I, Concursul Internaţional de
Tanka “Fleeting Words”, ediţia a II-a,
2015, SUA
două Menţiuni la Concursul
Internaţional de Haiku “The Betty
Drevniok Award”, 2015, Canada
Premiul I, Concursul Internaţional de
Haiku “Wild Plum”, Polonia, ediţia I,
2015
Premiu special, Concursul Internaţional de Haiku din Polonia, 2014
Premiul al III-lea, Concursul lunar de Haiku organizat de Romanian Kukai, Aprilie
2014, tema "lăstar"
Premiul al III-lea, Concursul lunar de Haiku organizat de Romanian Kukai,
Ianuarie 2014, tema "primul vis din an"
Menţiune specială, Concursul Internaţional de Haiku HIA, ediţia
a XV-a, 30 noiembrie 2013, Japonia
Menţiune specială, Festivalul de Haiku Bashō, ediţia a
LXVII-a, 12 octombrie 2013, Japonia
Menţiune specială pentru secvenţă
Haiku, Concursul Internaţional de Poezie
organizat de Societatea Naţională Spaţială din Texas de Nord şi Societatea de Haiku
Fort Worth, Texas, 4 octombrie 2013, SUA
Menţiune specială, Concursul
Internaţional de Haiku de Primăvară, Diogen
pro kultura magazin, secţiunea “Blossoming
fruit trees”, 2013, Ivanić Grad, Croaţia
Premiul al III-lea pentru secvenţă Haiku, Concursul Internaţional de Haiku de
Iarnă, Diogen pro kultura magazin,
secţiunea “Cold Moon”, 2012, Ivanić Grad,
Croaţia
Antologii şi reviste literare de
poezii şi proză:
„Caietele Blaga”, nr.37, Ed.
Altip, 2017, Alba Iulia
Revista “Juventus”, Publicaţie a Casei de
Cultură a Studenţilor Piteşti, 2017, Pitești
Antologia “Conexiuni” a Concursului
Naţional “Lirismograf”, secţiunea
proză, Editura Universităţii Lucian Blaga din Sibiu, 2015, Sibiu
Antologia “Conexiuni” a Concursului
Naţional “Lirismograf”, secţiunea
poezie, Editura Universităţii Lucian Blaga din Sibiu, 2014, Sibiu
Revista
SF Helion online, nr. 41, aprilie-mai 2014, Timişoara, Romania
Revista
SF Helion online, nr. 40, martie-aprilie 2014, Timişoara, Romania
Antologia
“Longest Hours – thoughts while waiting”, Editura Silver Boomer Books, 2013,
Texas, Statele Unite ale Americii
Antologie de poezie română cinstind limba română
“Creşterea limbii româneşti”, Grupul Român de Presă şi Iniţiativă Civică 2013,
Bucureşti
Revista
“Flacăra lui Adrian Păunescu”, Nr. 30-31 (604-605), 26 iulie-1
august 2013, Bucureşti
Antologia
“Conexiuni” a Concursului Naţional de Creaţie Literară “Lirismograf”, secţiunea poezie, ediţia a XIII-a, Editura
Universităţii “Lucian Blaga” din Sibiu, 2013, Sibiu
Volumul colectiv e-book al Concursului de poezie pentru copii
Timtim-Timmy, editia a II-a, Coord. Ioan Es. Pop, 2012-2013, Pitesti
“Revista Nouă”, Nr. 3 (76), 2013, Câmpina
Antologia
Concursului Internaţional de Poezie şi Epigrame “Romeo şi Julieta la Mizil”, secţiunea poezie, ediţia a V-a,
Editura LVS Crepuscul, 2011 – 2012, Ploieşti
Antologia
Concursului Naţional de Creaţie Literară “George
Ţărnea”, ediţia a V-a, Editura Petras, noiembrie 2011, Râmnicu-Vâlcea
Revista
“Pietrele Doamnei”, Nr. 10 (58),
octombrie 2011, Domneşti
Antologia
Concursului Naţional de Creaţie Literară “Vara
visurilor mele”, ediţia a X-a, Editura Amurg Sentimental, 2011, Bucureşti
Antologia
Concursului Naţional de Creaţie Literară “Student
Creation”, secţiunea poezie, ediţia a II-a, Editura Techno Media, 2011,
Sibiu
Revista
“Metamorfoze”, Nr. 101 (18 online),
iulie 2009, Medgidia
Reviste şi antologii internaţionale de Haiku şi Tanka:
Tanka Origins, 2019, 2020
Autumn Moon Haiku Journal, USA, 2017, 2018, 2019, 2020
Serow
- Journal of the Akita International Haiku Network, volume 3, Spring 2020
Haiku Collection "Nature in the
Eye", Publicat de Society of
Artists „Vizija", Editor Slavka Klikovac, Podgorica, Montenegro, 2017
Antologia
online One
Man's Maple Moon: 66 Selected English-Chinese Bilingual Tanka, Volume Two 2016 edited
and translated by Chen-ou Liu
Frogpond, The Journal
of the Haiku Society of America, Vol.41:2, Primăvară/Vară, USA, Iunie 2018
Antologia online "Nature in the Eye", Editura
Societății Artiștilor „Vizija", Editor Slavka Klikovac, Podgorița,
Muntenegru, 2017
The Heron's Nest, Volumul XVII, No.4: Decembrie 2015
Antologia "Cent
haïkus pour la paix", Éditions L'iroli, Le Conseil Départemental de la Somme, Franţa, 2015
Cattails a
collected works of UHTS, Canada
Antologia de Haiku
"Behind the Tree Line" a revistei Wild Plum Haiku Journal, ediţia I,
2015, editor Gabriel Sawicki
Volumul colectiv de haiku-uri selectate în urma Concursului de Haiku Yamadera Bashō Memorial Museum, Editat de Yamagata City
Culture Foundation & Yamadera Bashō
Memorial Museum, ediţiile din 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Japonia
Under the Bashō, 2015, 2016, 2017, 2018
Shamrock Haiku Journal,
no. 31, iunie 2015, Irlanda
Wild Plum, Polonia
Daily Haiga, Canada
CIRRUS: tankas de nos
jours, Canada
The Mainichi, Japonia
Concursul
lunar de Haiga, World Haiku Association, 2014-2017, Saitama, Japonia
A Hundred Gourds, Australia
DIOGEN pro culture
magazine: New Year Poetry Greeting Card, Editura Einhorn Verlag, Kusnacht, Elveţia
Antologia
"Le livre " a Concursului
de Poezie-Joc, Les ADEX, Octombrie 2013, Franţa
DIOGEN pro art magazine No 38, Septembrie 2013, Editura Einhorn
Verlag, Kusnacht, Elveţia
Revista Apokalipsa, nr. 173-174, secţiunea
“editor’s choice” a Concursului de Haiku, septembrie 2013, Slovenia
The Asahi Shimbun: Asahi
Haikuist Network, Tokyo,
Japonia
Ploc¡ la revue du Haiku, Seichamps, Franţa
Haikouest, Franţa
“Nuages d’octobre”, Antologie de Tanka, coord. Maxianne
Berger & Mike Montreuil, Éditions des petits nuages, Ottawa, mai 2013, Canada
Chrysanthemum, Puchberg, Austria
DIOGEN pro kultura
magazin: Konji / The Horses, Sarajevo, Editura Einhorn Verlag, Kusnacht, Elveţia
Cartea
Concursului “Ascuţind creionul verde”,
ediţiile 2012, 2013, 2014, 2015, organizat de Romanian Kukai Group, România
Ginyu Haiku Gallery, International Haiku Magazine Ginyu,
nr. 56, Ginyu Press, Saitama, octombrie 2012, Japonia
Vă mulţumesc pentru vizită şi sper
să vă placă blogul meu!